一般天然翡翠是不会出现荧光现象的，而翡翠上有荧光则说明是假的，可在鉴别真假翡翠的时候，通过比重法进行区分，通常天然的翡翠密度大，将其放在手上的时候真翡翠会感觉到沉重，而假翡翠会是一种轻飘飘的感觉。

由于人工处理翡翠技术的发达，一般来说翡翠上有荧光说明此类的是假的品种，而天然的翡翠是不会出现荧光反应的，主要将翡翠放在紫光手电下照射，当表面有荧光出现的说明用荧光抛光的翡翠品种。

可在鉴别翡翠真假的时候，通过比重的方法进行区分，一般天然的密度大，比重也比较大，将翡翠放在手里掂动几下，会明显的感觉到一种沉甸甸的感觉，而假的翡翠放在手里是一种轻飘飘的感觉。

或者可以用肉眼直接观察翡翠，天然的翡翠表面具有明亮的玻璃或者油脂光泽，也会出现明显的色根，并向周围扩散，而假的翡翠表面会暗淡无光或者呈胶感光泽，也没有明显的色根。